"ich und du neu 3. Zeszyt ćwiczeń do języka niemieckiego dla klasy 3 (wersja rozszerzona)" to publikacja dla nauczycieli uczących języka niemieckiego jako języka dodatkowego oraz dla szkół językowych. Zeszyt ćwiczeń to zestawy zdań o zróżnicowanym stopniu trudności umożliwiające opanowanie wszystkich czterech sprawności językowych. Zadania pomagają utrwalić materiał leksykalny i gramatyczny z podręcznika.
Ćwiczenia mają urozmaicony charakter: uczniowie wklejają podpisy, kolorują ilustracje, grają w domino czy memory oraz uzupełniają minidialogi, wykorzystując poznane zwroty. Do każdej z piosenek w podręczniku przygotowane są trzy ćwiczenia: pierwsze z nich, najczęściej rysunek, uczniowie wykonują jeszcze przed słuchaniem, drugie - w trakcie słuchania piosenki, a trzecie - po wysłuchaniu. Dodatkowo w zeszycie ćwiczeń znajdują się strony do prezentacji zdobytych umiejętności (Fr mein Portfolio). Materiały te służą przygotowaniu ucznia do dokumentowania jego wiedzy i umiejętności w zakresie języka niemieckiego. Uczeń sam decyduje, kiedy chce i może wykonać proponowane tam zadania.
